Servicevoorwaarden

1. Wie we zijn

SPIRAVIUM wordt beheerd door Gabriel Rossi, Italia.

Je kunt ons schrijven op info@spiravium.com, of via het formulier op de pagina Contact.

Op deze pagina's betekent “wij”: wie het spel beheert, dus de hoeders; “jij” betekent: wie speelt.

2. Het spel

SPIRAVIUM is een verzamelkaartspel dat je in de browser speelt: in je eentje, tegen de meester en de andere tegenstanders van het spel, en online, met andere mensen.

Het is gratis, voor iedereen. Edelstenen, kaarten en prijzen krijg je door te spelen, nooit door te betalen.

Donaties zijn vrijwillig en je krijgt er niets voor terug: geen edelstenen, geen kaarten, geen voordelen, geen rechten op het spel. Ze gaan via Bitcoin of Monero, buiten het spel, en we weten niet wie doneert: daarom kunnen we ze niet teruggeven.

Door het spel te gebruiken, ga je akkoord met deze voorwaarden en met de pagina De regels, die er deel van uitmaakt; als je account ontstaat, vragen we je ook om er uitdrukkelijk mee akkoord te gaan. Ga je er niet mee akkoord, gebruik het spel dan niet.

3. Wie mag spelen

Om te spelen moet je minstens 13 jaar oud zijn. Ben je jonger dan 14, lees deze pagina's dan samen met een ouder, of met iemand die voor je zorgt, en speel alleen als die het goedvindt.

Voordat je account ontstaat, vraagt het spel wanneer je geboren bent (de maand en het jaar): vertel de waarheid, dat is er om je te beschermen. Zelf kun je het niet veranderen; heb je je vergist, schrijf ons dan via de pagina Contact en wij verbeteren het.

• Onder de 14 jaar staan privéberichten uit.
• Tot je 18e krijg je alleen berichten van mensen aan wie jij al hebt geschreven, en is je profiel privé (vanaf 14 jaar kun je kiezen om het openbaar te maken).
• Inzet is alleen voor wie minstens 18 jaar is.

Je mag het spel niet gebruiken als een wet, of de beslissing van een autoriteit, je dat verbiedt.

Als we ontdekken dat een account van iemand jonger dan 13 is, sluiten we het (punt 13).

4. Je account en je 12 woorden

Je account ontstaat in je browser, met een sleutel en 12 woorden. De woorden zijn het account: daarmee kom je ook binnen vanaf een ander apparaat.

De woorden blijven in je browser: wij zien ze nooit. Schrijf ze op papier en bewaar ze veilig, want wie ze heeft, kan je account gebruiken.

Als je ze kwijtraakt, kan niemand je het account teruggeven, ook wij niet. We zullen je nooit om je woorden vragen: wie erom vraagt, wil je account stelen.

Je bent verantwoordelijk voor wat er met je account gebeurt. Als je je 12 woorden kwijtraakt, ze aan iemand geeft of iemand ze van je afpakt, kunnen we je het account en wat erin zat niet teruggeven: dat risico ligt bij jou.

5. Hoe je je gedraagt

De pagina De regels vertelt wat niet mag in namen, bio's, berichten en foto's, hoe je meldt, wie beslist, wat er daarna gebeurt en hoe je bezwaar maakt tegen een beslissing. Die pagina maakt deel uit van deze voorwaarden.

Het spel gebruik je niet om schade aan te richten: geen trucs om de limieten te omzeilen of een fout in het spel te misbruiken, geen massaal aangemaakte accounts, geen verzoeken die de servers overbelasten, geen valse identiteiten.

En je speelt eerlijk: geen expres verloren partijen of afspraken om elkaar Limited Editions toe te spelen (in het toernooi, in uitdagingen, met een inzet), geen verkochte of gekochte accounts of 12 woorden, geen nieuwe accounts om de sluiting van een ander te omzeilen.

Programma's die zelf spelen (agents) zijn alleen welkom waar het spel ze toelaat, en alleen als duidelijk is aangegeven dat het agents zijn.

Als iets tegen de wet of tegen deze regels ingaat, kunnen we verwijderen wat je hebt gepubliceerd (een naam, een bio, een foto, een bericht) of je berichten uitschakelen; en als het na een beslissing opnieuw gebeurt of als het ernstig is, je account sluiten (punt 13). We vertellen je altijd wat we hebben besloten, waarom (de regel en de feiten), en hoe je er bezwaar tegen maakt.

Er beslist altijd een mens, geen machine. Een verwijderde naam kan niet meer worden gebruikt, tot de beslissing wordt herzien.

6. Wat je publiceert

De naam, de bio, de berichten en de foto's van je afdrukken zijn van jou, en jij bent er verantwoordelijk voor. Publiceer alleen wat je het recht hebt te publiceren.

Je geeft ons toestemming om ze in het spel te tonen, gratis, zolang ze gepubliceerd blijven en voor zover dat nodig is om het spel te laten werken (bijvoorbeeld je naam op de ranglijst). Als jij ze verwijdert, of wij ze verwijderen, eindigt de toestemming, behalve voor wat de wet ons verplicht te bewaren.

Op de foto's van afdrukken staat de kaart: geen herkenbare personen, geen persoonlijke gegevens. We halen de locatiegegevens uit de foto's.

7. Edelstenen, kaarten en Limited Editions

Edelstenen krijg je door te spelen (de eerste als je account ontstaat, daarna één per dag, en met prijzen), en je gebruikt ze om kaarten te wekken en om mee te doen aan het toernooi. Je kunt ze niet kopen of verkopen, ze gaan niet van de ene speler naar de andere en ze zijn geen geld waard.

De kansen bij het wekken zijn openbaar: je vindt ze op de pagina De wektabel.

Limited Editions zijn genummerde kaarten, in een klein aantal exemplaren, die je in het toernooi wint. Alles wat er met een Limited Edition gebeurt, is een regel in het openbare register van het spel, ondertekend en verankerd in Bitcoin, met alleen sleutels, kaarten, nummers en vingerafdrukken: nooit namen.

Een Limited Edition die je hebt, is van jou, en je kunt hem aan een andere speler geven, ook met een link of met een overdrachtskaart. Als je hem buiten het spel ruilt of verkoopt, doe je dat zelf, op eigen risico: wij verkopen niets, treden niet op als tussenpersoon en beloven geen enkele waarde. De kaarten van het spel zijn geen investering.

Een kaart verandert nooit in de handen van wie hem heeft. In een noodgeval kunnen we een kaart verbieden in het online toernooi en in directe uitdagingen (de verboden lijst): hij blijft van jou, en je speelt ermee in de rest van het spel.

8. Het toernooi, de uitdagingen en de inzet

Het toernooi heeft zijn eigen regels, die in het spel staan: het ticket in edelstenen, de rondes en de prijzen. Om mee te doen heb je je bevestigde 12 woorden en een geldig deck nodig.

In een directe uitdaging spelen twee spelers tegen elkaar, best of three. Met inzet, alleen tussen meerderjarigen, zet ieder een eigen Limited Edition in, en wie wint, krijgt die van de ander, voor altijd.

De hoeders schakelen de inzet in en uit. Als ze die uitschakelen, worden uitdagingen met inzet die nog niet zijn begonnen geannuleerd, en houdt iedereen zijn eigen kaart.

In het spel is er nooit geld: niet om mee te doen, en niet als prijs.

9. Het spel, de illustraties en je afdrukken

Het spel, de code, de kaarten, de illustraties, de namen (ook die van het spel) en de muziek zijn van ons, of van wie ons toestemming heeft gegeven om ze te gebruiken: dat zegt de vermelding “All Rights Reserved” onderaan de pagina's. De engine van het spel is openbaar, zodat iedereen de partijen kan controleren: openbaar betekent niet vrij. Dat geldt tot de meerderjarigheid van het spel (punt 10): op die dag wordt de client van het spel open source, met zijn eigen licentie. Delen van anderen die het spel gebruikt, vallen onder hun eigen licenties: het lettertype Archivo (The Archivo Project Authors, SIL Open Font License 1.1, de tekst in OFL-archivo.txt), de Lucide-iconen (ISC-licentie) en de bibliotheken noble en scure van Paul Miller (MIT-licentie, de vermeldingen aan het eind van chiavi.js).

Je mag spelen, je Limited Editions afdrukken met de kit van het spel (niet de exemplaren die je te leen hebt), en je partijen en je kaarten laten zien (afbeeldingen, video's, livestreams). Je mag de illustraties of de naam van het spel niet gebruiken om andere producten of andere spellen te maken, en het spel of de engine niet kopiëren om er een ander spel van te maken.

10. De meerderjarigheid van het spel

SPIRAVIUM is gemaakt om ook zonder ons verder te leven. Wanneer de hoeders de meerderjarigheid uitroepen (het spel kondigt dat minstens 7 dagen van tevoren aan), wordt het spel onveranderlijk: geen nieuwe kaarten, geen hoeders, geen moderatie door ons, en overdrachten van Limited Editions gaan op Bitcoin.

Vóór die dag werken we deze voorwaarden bij, om te vertellen hoe het spel daarna werkt.

11. De dienst, zoals hij is

Het spel is gratis, en we bieden het aan zoals het is. We doen ons best om het goed te laten werken en om je gegevens veilig te houden, maar we kunnen niet beloven dat het altijd werkt, zonder fouten en zonder onderbrekingen.

Soms ligt het spel stil voor onderhoud. Als het vol is, wacht wie komt om geboren te worden, het toernooi in te gaan of iemand uit te dagen in een rij op zijn beurt; en in een noodgeval kunnen we diezelfde dingen een tijdje stilzetten (de rem). Met de rij en de rem gaan partijen die al begonnen zijn gewoon door.

We kunnen het spel veranderen (nieuwe kaarten, het toernooi, de prijzen, de spelregels), functies toevoegen of weghalen, het opschorten of sluiten. Bij veranderingen die jou echt raken, waarschuwen we je vooraf, in het spel. Als we het voorgoed sluiten, zeggen we dat in het spel minstens 30 dagen van tevoren; het openbare register van de Limited Editions blijft, en iedereen kan er een kopie van bewaren.

12. Aansprakelijkheid

We zijn aansprakelijk voor schade die we met opzet of door grove nalatigheid veroorzaken, voor letselschade, en in alle gevallen waarin de wet niet toestaat dat aansprakelijkheid wordt uitgesloten of beperkt. Verder zijn we, omdat het spel gratis is en we het aanbieden zoals het is, niet aansprakelijk: voor indirecte schade, zoals de waarde die een kaart buiten het spel kan hebben; voor onderbrekingen van het spel (het onderhoud, de rij, de rem, een storing); voor wat andere spelers doen, of wie je 12 woorden gebruikt; voor Bitcoin en de andere diensten die niet van ons afhangen.

Niets in deze voorwaarden neemt de rechten weg die de wet van jouw land je als consument geeft.

13. Stoppen met spelen, en je gegevens

Je kunt stoppen met spelen wanneer je wilt, en je account zelf verwijderen, in de instellingen van het spel. Dat is voor altijd: je verliest je edelstenen, je kaarten en je Limited Editions (je kunt de Limited Editions eerst geven aan wie je wilt; de andere verbranden, en zijn van niemand meer; vanaf de meerderjarigheid van het spel blijven ze juist bij je sleutel, op Bitcoin), en niemand kan je naam ooit nog gebruiken. Wat er wordt gewist, en wat blijft omdat het de geschiedenis van het spel is, staat op de pagina Privacyverklaring.

De hoeders kunnen een account maar om vier redenen sluiten: een bevel van een autoriteit; een leeftijd onder de 13 jaar; een verzoek om het te wissen van wie het heeft gebruikt en de 12 woorden niet meer heeft, als is aangetoond dat het van hem is; of de regels (punt 5). In de eerste drie gevallen verliest een gesloten account wat een gewist account verliest (de naam, de bio, de geboortedatum, de berichten, de foto's, de decks, de blokkades die het had ingesteld) en verdwijnt het uit de ranglijsten, maar de kaarten en edelstenen blijven bij het account, bevroren; een door de moderators besloten berichtenblokkade blijft.

Gesloten vanwege de regels verliest een account daarentegen niets: de naam, de bio, de berichten, de foto's, de decks, de kaarten en de edelstenen blijven bevroren, niemand ziet ze, anderen lezen “Gesloten account”, en het verdwijnt uit de ranglijsten. Wie de 12 woorden heeft, leest bij het binnenkomen de regel, de feiten en hoe je bezwaar maakt; wil hij het wissen, dan vraagt hij het ons via de pagina Contact, en het wordt een op verzoek gesloten account.

Als de reden vervalt (een ingetrokken bevel, een aangetoonde verkeerde leeftijd, een toegewezen bezwaar, een fout), heropenen de hoeders het. Gesloten vanwege de regels, komt alles terug zoals het was. Bij de andere redenen zijn de kaarten en edelstenen weer bruikbaar, en geef je je geboortedatum opnieuw op; de berichten, foto's, decks en blokkades niet, en de oude naam alleen als een bevel het had gesloten. Wie de 12 woorden van een gesloten account heeft, ziet waarom en sinds wanneer, en kan ons schrijven via de pagina Contact.

14. Als deze voorwaarden veranderen

Als we deze voorwaarden veranderen, zeggen we dat in het spel, en verandert de datum hier bovenaan. Belangrijke veranderingen gelden vanaf de dag die we noemen, minstens 15 dagen na de aankondiging, behalve als een wet ze eerder verplicht. Ben je het er niet mee eens, dan kun je stoppen met het gebruik van het spel.

15. Toepasselijk recht en de rechter

Voor deze voorwaarden geldt het Italiaanse recht. Ben je consument, dan houd je ook de bescherming van de wet van het land waar je woont die een contract niet kan wegnemen. Ben je consument en woon je in de Europese Unie, dan kun je naar de rechter van de plaats waar je woont of naar de Italiaanse, en wij kunnen alleen naar de rechter van de plaats waar je woont. Ben je geen consument, dan is de Italiaanse rechter van de plaats van onze vestiging bevoegd.

Gaat er iets mis, schrijf ons dan eerst: we proberen het samen op te lossen.

16. Het contactpunt

Het contactpunt van het spel, voor spelers en voor autoriteiten (de Europese digitaledienstenverordening, artikelen 11 en 12): info@spiravium.com, of het formulier op de pagina Contact.

Spelers schrijven ons in het Engels. Autoriteiten schrijven ons in het Italiaans of het Engels.